Inicio · Capítulos · 16. Glosario bilingüe español–inglés
16.2.3 Anatomía de una
entrada
glossaryEntryId |
stable string |
conceptId |
canonical movement or failure ID |
entityKind |
Movement|FailurePattern |
primaryTaxon |
resolved 15.2 taxon reference and bilingual label |
preferredTerms |
Spanish and English term references from 16.1 |
aliases |
typed term records from 16.1 |
variantLabels |
variant labels from 16.1; not automatic synonyms |
definitions |
language-specific text, status and provenance |
shortDefinitionEs |
first sentence for index previews |
scopeNoteEs |
scope and exclusion note |
usageNoteEs |
Spanish usage recommendation |
usageNoteEn |
English term-use note and review warning |
disambiguationNotes |
contrast label, Spanish note, translation status and source
path |
relatedConcepts |
resolved typed concept references |
facets |
15.2 facet values |
homonymWarnings |
16.1 homonym groups involving the concept |
searchKeys |
normalized retrieval candidates |
evidenceSourceIds |
entity-level evidence sources |
editorialStatus |
publication state |
reviewRequirements |
explicit unresolved work |
concepto canónico
├── término preferido es / en
├── alias y variantes tipadas
├── definición autoritativa
├── notas de alcance y uso
├── desambiguación
├── relaciones y facetas
└── evidencia y estado editorial